曹老师：
“strain”一词本就不陌生，近期由于德尔塔变异毒株迅速蔓延，它更是频繁出现在各大外刊新闻中。我们先看上周两则来自BBC新闻的标题。
当前疫情十分严峻，医护人员每天处于高压工作环境当中。这里，“strain”一词显然用到的是其常见义项“压力”，相当于“stress”，“underhugestrain”意为“处于重压之下，十分紧张”。
第二则新闻标题中的“dominantstrain”还能理解成“主要压力”吗？答案显然是否定的。这里“dominantstrain”对应“Deltavariant”，即德尔塔病毒变种。
下面，我们来看看Oxford和Collins词典上的相关释义：
除了掌握上述意思外，关于“strain”一词还建议掌握：
(1)[c,u]aninjurytoapartofyourbody,suchasamuscle,thatiscausedbyusingittoomuchorbytwistingit劳损，拉伤，扭伤；
musclestrain肌肉劳损
acalf/groin/legstrain腿肚子/腹股沟/腿部拉伤（题外话，真希望字母哥这次只是腹股沟拉伤吧）
(2)[c,usuallysing.]aparticulartendencyinthecharacterofapersonorgroup,oraqualityintheirmanner个性特点，性格倾向
Hehadadefinitestrainofsnobberyinhim.他这个人明显有一股势利小人的气味。
(3)[c,usuallypl.](formal)thesoundofmusicbeingplayedorsung乐曲，曲调，旋律；
ShecouldhearthestrainsofMozartthroughthewindow.
她能听见窗户里飘出的莫扎特的旋律。
(4)~(sth)(forsth)/~(sth)(todosth)tomakeanefforttodosth,usingallyourmentalorphysicalstrength尽力，竭力，使劲
Istrainedmyears(=listenedveryhard)tocatchwhattheyweresaying.
我竖起耳朵去听他们在说些什么。
Peoplewerestrainingtoseewhatwasgoingon.
人们翘首企足看发生了什么事。
(1)Eachofthesemanifestationsofgrowthcarrieditsownpeculiarproblemsinitswake.Forexample,ahighgrowthrateplacedgreatstrainsontheexistingstructuresofgovernance,ofadministration,andaboveallofsocialization.(PartC)
这些增长的每一种表现都伴随着其自身的特殊问题。例如，高增长率给现有的治理结构、行政结构、尤其是社会化结构带来了巨大压力。
(2)ForHMtooffera$5.95knitminiskirtinallits2,-plusstoresaroundtheworld,itmustrelyonlow-wageoverseaslabor,orderinvolumesthatstrainnaturalresources,andusemassiveamountsofharmfulchemicals.(Text1)
以HM为例，要想在全球2多家门店里出售一款5.95美元的针织迷你裙，它就必须依赖廉价的海外劳动力、令自然资源不堪重负地大批量订购原材料以及大量使用有害化学物质。
(3)Infact,insteadofstrainingmusclestobuildthem,asexercisedoes,laughterapparentlyac